top of page

Screen Shot 2023-11-15 at 13.00.13.png

AIDE AU CAMEROUN a.s.b.l.

a i d e h u m a n i t a i r e a u c a m e r o u n RCS F13003

( F )

Notre château d'eau réalisé à Logbassemel

offre de l'eau à plus de 400 habitants

( D )

Unser in Logbassemel gebauter Wasserturm

spendet Wasser für mehr als 400 Einwohner

Screen Shot 2022-11-22 at 11.00.53.png

Réalisé: Bild

( F ) Notre dépliant avec les différents projets déjà réalisés

Screen Shot 2022-06-12 at 17.22.43.png

Réalisé: Bild

( D ) Unsere Broschüre mit den verschiedenen bereits durchgeführten Projekten

Screen Shot 2022-06-12 at 17.23.02.png

Réalisé: Bild

Réalisé: Galerie

( F )

Nous avons besoin de vos dons pour pouvoir réaliser d'autres projets.

( D )

Um weitere Projekte durchführen zu können, benötigen wir Ihre Spenden.

I C I - V O U S - P O U V E Z - F A I R E - V O T R E - D O N

H I E R - K Ö N N E N - S I E - S P E N D E N

Réalisé: Wer wir sind

___________________________________________________

Réalisé: Text

-- 2 0 2 2 --

L O G B A S S E M E L

Was wir in Logbassemel schon erreicht haben

Projekt Wasserversorgung / Solarlampen / Spielzeug

Logbassemel ein kleiner Ort neben Ngambé mit 400 Einwohner, kein Wasser und nicht überall Strom

Seit dem 13 Mai 2022 können die Dorfeinwohner durch den Bau eines Wasserturms von fliessendem Wasser profitieren.

Des weiteren haben wir den Einwohnern Nahrungsmittel, Kleider, Solarlampen und den Kindern Spielsachen gespendet.

2 0 2 2 - W A S - W I R - D U R C H - I H R - S P E N D E N - E R R E I C H E N - K O N N T E N - K U R Z E R - P D F - B e r i c h t

2 0 2 2 - C E - Q U E - N O U S - A V O N S - P U - R E A L I S E R - G R A C E - A - V O S - D O N S - B R E F - R A P P O R T - P D F

Réalisé: Text

.

.

Réalisé: Video

___________________________________________________

Réalisé: Text

-- 2 0 2 2 --

O R P H E L I N A T

REFUGE MEINRAD HEBGA POUR

HANDICAPES ET NECESSITEUX

Réalisé: Text

Screen Shot 2021-12-02 at 23.06.17.png

( F ) Pour quoi avons nous utilisé vos dons

Restauration des dortoirs
Aliments, produits d'hygiène, charbon de cuisine,

coutellerie, matelas, vêtements

et il y a encore tellement à faire ......

( D ) Wofür haben wir eure Spenden eingesetzt.

Instandsetzung der Schlafräme

Lebensmittel, Hygieneprodukte, Kohle, Besteck, Matratze, Kleider.

und es bleibt noch soviel zu tun ......

( F )

Vous quittez cette page pour voir le rapport complet en PDF

( D )

Sie verlassen diese Seite, um den vollständigen Bericht im PDF-Format anzuzeigen

2 0 2 2 - C E - Q U E - N O U S - A V O N S - P U - R E A L I S E R - G R A C E - A - V O S - D O N S - B R E F - R A P P O R T - P D F

2 0 2 2 - W A S - W I R - D U R C H - I H R - S P E N D E N - E R R E I C H E N - K O N N T E N - K U R Z E R - P D F - B e r i c h t

Réalisé: Bild

Réalisé: Galerie

___________________________________________________

Réalisé: Text

Réalisé: Galerie

( F )

Nous avons besoin de vos dons pour pouvoir réaliser d'autres projets.

( D )

Um weitere Projekte durchführen zu können, benötigen wir Ihre Spenden.

I C I - V O U S - P O U V E Z - F A I R E - V O T R E - D O N

H I E R - K Ö N N E N - S I E - S P E N D E N

Réalisé: Wer wir sind

-- 2 0 2 1 --

ECOLE A NGAMBE

SCHULE IN NGAMBE

Réalisé: Text

( F )

Fourniture de 60 BANCS SCOLAIRES pour les écoliers de l'école St. Agnès de Ngambé

( D )

Lieferung von 60 SCHULBÄNKEN für die Kinder der Schule St. Agnès in Ngambé

( F )
Vous quittez cette page pour voir le rapport complet en PDF
( D )
Sie verlassen diese Seite, um den vollständigen Bericht im PDF-Format anzuzeigen

2 0 2 1 - C E - Q U E - N O U S - A V O N S - P U - R E A L I S E R - G R A C E - A - V O S - D O N S - B R E F - R A P P O R T - P D F

2 0 2 1 - W A S - W I R - D U R C H - I H R - S P E N D E N - E R R E I C H E N - K O N N T E N - K U R Z E R - P D F - B e r i c h t

Ecole_primaire_baÌtiment_EDEA_01.png

Réalisé: Bild

Réalisé: Galerie

_________________________________

( F ) Nos panneaux publicitaires montrant les projets déjà réalisés grâce à vos dons

( D ) Unsere Plakate mit den dank Ihrer Spenden bereits durchgeführten Projekten

Réalisé: Text