🇫🇷 Chaque année, nous nous rendons deux fois au Cameroun :

une première fois au printemps (entre la mi-janvier et la mi-avril), et une seconde fois en automne (entre la mi-septembre et la mi-décembre).

Nos séjours, d’une durée de deux à trois mois, ont pour objectif de suivre nos projets en cours et d’initier de nouveaux projets en lien avec nos partenaires locaux.

 

🇩🇪 Jedes Jahr reisen wir zweimal nach Kamerun:

​

einmal im Frühjahr (zwischen Mitte Januar und Mitte April) und einmal im Herbst (zwischen Mitte September und Mitte Dezember).

Unsere Aufenthalte dauern jeweils zwei bis drei Monate und dienen dazu, unsere laufenden Projekte zu überwachen und neue Projekte zu initiieren.